Massachusetts Permit Test in Portuguese Flashcards Pare se é seguro parar / stop if safe to do so O que significa um semáforo amarelo? / what does a yellow traffic light tell you to do?300 pés / 300 feetQual é a distância mínima legal para seguir um veículo de emergência (bombeiro, policial, ambulância)? / what is the distance when following an emergency vehicle?400 pés / 400 feetaté onde você deve ser capaz de ver antes de passar? / how far must you be able to see before passing?
- Mude a marcha para estacionar2. Puxe o freio de
- Tem que ter um passageiro de 21 anos com carteira no
emergência3. Vira as rodas para a esquerda para estacionar em subida ou para a direita para estacionar em descida/1. put car in park2. set emergency brake3. turn wheels Quais são os passos para estacionar em uma colina? / what are the steps to parking on a hill?A pessoa que chegou primeiro ou a pessoa na direita / person who arrived first or the person on the right Quem tem direito de passagem em um sinal de parada de quatro vias? / who has the right of way at a four way stop sign?Laranja / orangeQue cor são placas de rua com aviso de construção? / what color(s) are roadwork/construction signs?Preto e branco / black and whiteQue cores são placas de rua regulatórios? / what color(s) are regulatory signs?Indo de uma rua de mão única, para uma rua de mão única / going on a one way, to a one way Quando pode virar para a esquerda em um semáforo vermelho? / when can you turn left on a red light?Uma área aonde edifícios ou casas são menos de 200 pés separados por pelo menos 1/4 de uma milha / area where buildings or houses are less that 200 feet apart for at least a quarter mile Como se define um "distrito densamente povoado?" / how is a "thickly settled district" defined?Anticongelante / antifreezeQual é o fluido do motor indicado por uma mancha verde? / what is the engine fluid indicated by a green stain?20 mphQual é o limite de velocidade em uma zona escolar? / what is the speed limit in a school zone?
carro2. A licença precisa estar no carro contigo3. Aqueles com "restrição B" precisam usar óculos4. Não pode dirigir
de 12:30 até as 5 da manhã5. Licença precisa ser legível6.
Licença só é válida em Massachusetts/1. Must have 21 year old passenger2. Permit must be with you3. Those with "restriction B" must wear glasses4. Can't drive from
12:30am - 5am5. Permit must be neat & legible6. Permit
only valid in MA Liste as restrições da licença / List the learner's permit restrictions Permitido passar no lado com a linha quebrada / passing allowed on side with broken line O que significa uma estrada com uma linha quebrada e uma linha sólida? / what does a roadway with a broken and solid line indicate?
500 pés / 500 feeta que distância de um carro que se aproxima você deve desligar os faróis altos e baixos? / how far away from an oncoming car should you turn off your high-low beams?Alto = 350 pésBaixo = 100 pés/high = 350 feetlow = 100 feet Aproximadamente qual distância seus faróis altos e baixos lhe fazem capaz de ver? / about how far do your high and low beams allow you to see ahead?10 pés / 10 feetQual é a distância legal para estacionar de um hidrante? / what is the legal distance for parking from a fire hydrant?Azul e verde / blue and greenQue cores são placas de rua com guia ou direções? / what color(s) are guide + direction signs?50 mphQual é o limite de velocidade em uma autoestrada dividida? / what is the speed limit on a divided highway?500 pés / 500 feetEm uma autoestrada, a quantos pés você deve sinalizar antes da saída? / if you are traveling on highway, how many feet before exit must you signal?Direita / rightEstacionando em subida sem meio fio, em qual direção vira as rodas? / parking uphill without a curb, which way do you turn the tires?Uma camada fina de água entre seus pneus e a rua / a thin layer of water between your tires and the road surface O que é aquaplanagem? / what is hydroplaning?Não pode beber enquanto dirige ou ter um contêiner aberto de bebida alcoólica dentro do carro / you cannot drink while driving or have an open bottle of alcohol inside the car O que afirma a lei de contêineres abertos? / what does the open container law state?Qualquer velocidade / any speedEm quais velocidades pode acontecer aquaplanagem? / at what speed can hydroplanning occur?1a ofensa: $1002a ofensa: $2503a ofensa: $500/1st offense: $1002nd offense: $2503rd offense: $500 Para quem tem amais de 18 anos, quais são as multas para mandar mensagens de texto enquanto dirige? / If over 18, what are the fines for texting and driving?Vá / goO que significa um semáforo verde? / what does a green traffic light tell you to do?
- pé / 1 footQual é a distância legal para estacionar em relação ao
meio fio? / what is the legal distance for parking from a curb?
Regra de 4 segundos: vê se leva 4 segundos ou mais para
chegar em uma ponte aonde ficou a moto / 4 second rule Como sabe que está uma distância segura de uma moto? / how do you know if you are a safe distance away from a motorcycle?Teor de álcool no sangue / blood alcohol content Que significam as letras BAC? / what does BAC stand for?Quando não tem uma placa de rua "no turn on red" / when there is no "no turn on red sign" Quando pode virar para a direita em um semáforo vermelho? / when can you turn right on a red light?
0.08Qual é o BAC legal para maiores de 21 anos de idade? / what is the legal b.a.c. for over 21 years old?Direita / rightEstacionando em descida com meio fio, em qua direção vira as rodas? / when parking downhill with a curb, which way do you turn the tires?
Classe A / class aQual classe de carteira precisa para operar um caminhão grande? / what class license do you need to operate a large truck?Transmissão / transmissionQual é o fluido do motor indicado por uma mancha vermelha? /what is the engine fluid indicated by a red stain?20 feetQual é a distância legal para estacionar de uma interseção? / what is the legal distance for parking from an intersection?Você deve dirigir em acordo com condições como pedestres, clima, e trânsito / you must drive according to conditions like pedestrians, weather, and traffic Qual é "a lei de velocidade fundamental?"/ what is the fundamental speed law?Regra de 2 segundos ou o comprimento de 1 carro cada 10 mph / 2 second rule or 1 car length for every 10 mph Que determina a distância segura para seguir outro carro?/ what determines safe following distance from a car?Pode ver a parte de baixo dos pneus do carro / you can see the bottom of their rear tires Como sabe que você está longe suficiente de um outro veículo parado na sua frente? / how can you tell you are far enough from a vechile stopped in front of you?Quebrado amarelo = trânsito em direções contráriasQuebrado branco = trânsito em direções mesmas/broken yellow = traffic in opposite directionsbroken white = traffic in same directions Qual é a diferença entre linhas quebradas amarelas e linhas quebradas brancas? /what is the difference between broken yellow and broken white lines?Virada para a esquerda / left turnQue significa este sinal de mão? / what does this hand signal indicate?1a ofensa: $1002a ofensa: $150/1st offense: $1002nd
offense: $150
Quais são as multas para passar de um semáforo vermelho? / what are the penalites for going through a stop light?Óleo / oilQual é o fluido do motor indicado por uma mancha marrom? /what is the engine fluid indicated by a brown stain?Proibido passar / no passing zoneO que significa uma estrada com uma linha sólida no centro? / what does a roadway with a single solid line indicate?Não consegue ver os espelhos laterais do caminhão / you cannot see it's rear view mirrors Como sabe que está perseguindo um caminhão? / how do you know if you are tailgating a truck?
- anos / 5 yearsPor quanto tempo a sua carteira é válida? / for how long is
your license valid?50 pés / 50 feetQual é a distância legal para dirigir em marcha à ré? / what is the legal distance for driving in reverse?60 dias - 1 ano / 60 days - 1 yearQual é a suspensão depois de operar um veículo com carteira revogada? / what is the suspenstion period for operating a vehicle with a revoke license?1/16 de uma polegada / 1/16th an inchQual é a profundidade mínimo dos seus pneus? / what is the minimum depth of your tires?Esquerda / leftEstacionando em subida com meio fio, em qual direção vira as rodas? /when parking uphill with a curb, which way
do you turn the tires?